Modes d'emploi
Le programme du cinéma L'Atlantique de Préfailles du 8 au 12 décembre 2021.

 

Cinéma Atlantique

 

 Les films à l'affiche du Cinéma l'Atlantique de Préfailles

Une semaine très internationale !

Après deux films d'animation pour les plus jeunes, dont un en provenance d'Irlande, nous vous proposons trois films étrangers en Version Originale (VO) :

- mercredi soir, un film finlandais, "Compartiment n°6" ;

- vendredi soir, un film italien, "Tre Piani", le dernier Nanni Moretti ;

- samedi soir, un film norvégien, "Julie (en 12 chapitres)".

Dimanche, comme il ne faut pas abuser des bonnes choses, nous terminerons par un film français, "On est fait pour s'entendre". 

Vendredi, ce sera donc le retour de "Julie..." dont la projection le 19 novembre dernier avait été interrompue par suite de disparition soudaine des sous-titres et, ensuite, de celle des spectateurs. 

Après recherches, tests, etc... nous sommes maintenant en mesure de vous proposer ce film muni de sous-titres d'un bout à l'autre !!! (C'est la copie du film qui nous avait été fournie qui n'était pas tout à fait conforme.)

Nota :

Ces sous-titres comportent cependant une petite erreur : à la 109ème minute du film, un des personnages commence une phrase en hésitant : " Jeg...(ce qui signifie Je), jeg..." et les sous-titres ne reprennent qu'une fois le "Je". La compréhension du film n'étant pas fondamentalement affectée, nous avons accepté cette nouvelle copie tronquée.

 

Programme du 8 au 12 décembre 2021 

 

 

Mercredi 8 décembre - 10h30
LE QUATUOR À CORNES
Là-haut sur la montagne

  

0h42min / Animation

Sortie le 17.11.2021 
De Emmanuelle Gorgiard, Benjamin Botella, Arnaud Demuynck

à partir de 3 ans

Programme de 3 courts métrages d’animation : 
- Temps de cochon
- Croc Marmottes
- Là-haut sur la montagne

4 € pour tous

 

Cliquer ici pour monter un peu
sur la montagne 

 

Mercredi 8 décembre - 14h30
LE PEUPLE LOUP

  

1h43min / Animation, Aventure, Famille, Fantastique / Irlande

Sortie le 20.10.2021
De Tomm Moore, Ross Stewart
 

à partir de 8 ans

En Irlande, au temps des superstitions et de la magie, Robyn, une jeune fille de 11 ans, aide son père à chasser la dernière meute de loups. Mais un jour, lors d’une battue en forêt, Robyn rencontre Mebh, petite fille le jour, louve la nuit. Désormais pour Robyn, ayant rejoint elle aussi le peuple des loups, la menace ne vient plus des loups, mais bien des hommes !

4 € pour tous

 

Cliquer ici  pour 
apercevoir les loups 

 

 

 

Mercredi 8 décembre - 20h30
COMPARTIMENT N°6

  

1h47min / Drame, Comédie / Finlande
De Juho Kuosmanen
Par Juho Kuosmanen, Andris Feldmanis
Avec Seidi Haarla, Yuriy Borisov, Dinara Drukarova
 

en VO (finnois, russe)

Une jeune Finlandaise prend un train à Moscou pour se rendre sur un site archéologique en mer arctique. Elle est contrainte de partager son compartiment avec un inconnu. Cette cohabitation et d’improbables rencontres vont peu à peu rapprocher ces deux êtres que tout oppose.

 

Cliquer ici pour un peu 
de finnois et de russe 

 

Vendredi 10 décembre - 20h30
TRE PIANI

  

1h59min / Comédie dramatique, Comédie, Drame / Italie

Sortie le 10.11.2021
De Nanni Moretti et par Nanni Moretti.
Avec Margherita Buy, Nanni Moretti, Alessandro Sperduti

en VO (italien)
 

Une série d’événements va transformer radicalement l’existence des habitants d’un immeuble romain, dévoilant leur difficulté à être parent, frère ou voisin dans un monde où les rancœurs et la peur semblent avoir eu raison du vivre ensemble. Tandis que les hommes sont prisonniers de leurs entêtements, les femmes tentent, chacune à leur manière, de raccommoder ces vies désunies et de transmettre enfin sereinement un amour que l’on aurait pu croire à jamais disparu…

 

Cliquer ici pour
un peu d'italien 

 

 

 

Samedi 11 décembre - 20h30
JULIE (en 12 chapitres)

  

2h08min / Drame, Comédie / Norvège

Sortie le 13.10.2021
De Joachim Trier
Avec Renate Reinsve, Anders Danielsen Lie, Herbert Nordrum
 

en VO (norvégien)

Julie, bientôt 30 ans, n’arrive pas à se fixer dans la vie. Alors qu’elle pense avoir trouvé une certaine stabilité auprès d’Aksel, 45 ans, auteur à succès, elle rencontre le jeune et séduisant Eivind.

Prix d'interprétation féminine pour Renate Reinsve au Festival de Cannes 2021

 

Cliquer ici pour 
un petit peu de norvégien 

 

Dimanche 12 décembre - 17h
ON EST FAIT POUR S'ENTENDRE

  

1h33min / Comédie, Romance

Sortie le 17.11.2021 
De Pascal Elbé et par Pascal Elbé
Avec Sandrine Kiberlain, Pascal Elbé, Valérie Donzelli
 

en français (non sous-titré)

Antoine semble n’écouter rien ni personne : ses élèves (qui lui réclament plus d’attention), ses collègues (qui n’aiment pas son manque de concentration), ses amours (qui lui reprochent son manque d’empathie)... Et pour cause : Antoine est encore jeune mais a perdu beaucoup d’audition. Sa nouvelle voisine Claire, venue s’installer temporairement chez sa sœur avec sa fille après la perte de son mari, rêve de calme et tranquillité. Pas d’un voisin aussi bruyant qu’Antoine, avec sa musique à fond et son réveil qui sonne sans fin. Et pourtant, Claire et Antoine sont faits pour s’entendre !

 

Cliquer ici  pour entendre peut-être 
un peu de français 

 

A bientôt !

Cet évènement est organisé par