Le livre “Fañch : Le prénom breton qui fait trembler la république“ de Bernes Rouz est disponible dans toutes les bonnes librairies *.
“Depuis mai 2017, l'affaire Fañch a déclenché une tempête juridique et médiatique démesurée qui a largement dépassée les limites de la Bretagne. Fañch, c'est ce petit garçon né à Quimper à qui on a donné le prénom de son grand-père. Mais le fait d'inscrire le tilde sur le “n” dans l'orthographe bretonne conventionnelle a engendré les foudres de la justice.
Le tilde n'est pas français selon le juge de première instance de Quimper. Le tilde n'est pas inconnu de la langue française réplique le cour d'appel de Rennes. La cour de cassation prétexte un vice de forme pour ne pas se prononcer. En 2020, l'affaire continue à mobiliser les hommes politiques bretons qui doivent franchir d'innombrables obstacles pour faire admettre l'évidence : le breton est une des langues de France et …
le tilde est bien utilisé dans la langue française depuis plus de mille ans.
Bernez Rouz, Président du Conseil Culturel de Bretagne, a été un des premiers à produire des arguments convaincants sur cet affaire hors normes, en faisant appel aux plus élémentaires droits de l'homme, aux droits linguistiques et culturels.”
Source : Coop Breizh #PartenaireBreizh5sur5
Ils en parlent :
- Wikipedia.
- France 3, 4 juin 2020.
- Ouest-France, 16 juin 2020.
- Le Télégramme, 13 juillet 2020.
Souvenirs, souvenirs, …
- Noël 2017 : Le petit Fañch s’affiche pour la Bretagne à 5 départements avec le t-shirt spécialement conçu pour lui par Andrev, et que lui a apporté le Père Noël “Breizh 5/5″.
- Prizioù 2018 : Le petit Fañch reçoit le 3e Prix du Brittophone de l’année (cf. à partir de la 42e minute) en s’affichant “Breizh 5/5″.
Le livre de Bernes est disponible dans toutes les bonnes librairies, en particulier chez nos #PartenaireBreizh5sur5 :
- Lenn ha Delenn à Vannes (#CommuneBreizh5sur5).
- Encre de Bretagne à Rennes.
- Penn Da Benn à Quimperlé.
- Librairie Saupin à Riec sur Belon.
- Le Passage à Braspart.
- Maison de la Presse à Perros Guirec (#CommuneBreizh5sur5)
- Site Coop Breizh,
- …
Notre histoire | Modes d'emploi |
Le réseau local | Pour les assos |
Notre équipe | Pour les pros |
Rejoins-nous | Pour les collectivité |
Deviens ambassadeur WiKer |
©2020 Wiker - Tous droits réservés - CGV - Mentions légales